尊敬的客户：
　　2015 年期货市场夏令时转冬令时交易时间安排如下：
欧洲地区将于 2015 年 10 月 26 日（一）起转为冬令时时间。欧洲市场包括 LME、Eurex及 Liffe 等交易所的交易时间（开盘与收盘）将会推迟一个小时。
美国地区将于 2015 年 11 月 2 日（一）起转为冬令时时间。美国市场包括 CME、CBOT、COMEX、NYMEX、NYBOT 等交易所的交易时间（开盘与收盘）将会推迟一个小时。
亚洲市场包括 SGX、HKEX、TOCOM、BMD 等交易所的交易时间维持不变。
特别交易时间安排：10 月 26 日（一）至 10 月 30 日（五），11 号糖（SB）、咖啡（KC）及可可（CC）合约将按照临时性安排调整交易时间，即开盘时间推迟一个小时，收盘时间维持不变。
　　　　　　　　　　　　  特此通知！